Tel: 03 89 40 97 18 – Mail: mail@auberge-sundgovienne.fr – Restaurant von Sonntagabend bis Dienstagmittag geschlossen. Hotel sieben Tage die Woche geöffnet.

Ein Haus
einladend in einem
Naturschatzkästchen.
Eine feine, kreative Küche, inspiriert von Traditionen und Jahreszeiten
Ein kleines Stück Paradies im südlichen Elsass
Previous slide
Next slide
map-marker-line
1 route de Belfort
68130 Carspach Altkirch
clock-line
Restaurant am Sonntagabend geschlossen,
Montag ganztägig und Dienstagmittag und Dienstagabend ab 7. November 2023.
phone-handset-line
Kontakt
Eingebettet im Herzen des Elsass, nur einen Steinwurf von der Stadt Altkirch entfernt, lädt die Auberge Sundgovienne Sie dazu ein, den Charme der elsässischen Landschaft zu genießen.

Entdecken Sie in einer hellen, bewaldeten Umgebung die Ruhe dieses Ortes, an dem die Natur der einzige Herrscher der Zeit ist, und genießen Sie die kreative und inspirierende Küche des Küchenchefs Jean-Bernard Hermann.

Ein Hotel, das offen ist für die Reize der elsässischen Lebenskunst.

Treten Sie ein in die Atmosphäre eines befreundeten Hauses, sanft und ruhig, ganz nach dem Vorbild des Sundgaus. Willkommen in der Sundgovien-Herberge inmitten der Natur.

Inmitten eines wunderschönen Landschaftsparks, der zur Zen-Attitüde einlädt, bieten das Hotel und das Restaurant alle Reize der elsässischen Lebenskunst, und das seit drei Generationen. Probieren Sie die außergewöhnliche Ruhe aus. Schlemmen Sie an der frischen Luft oder kuscheln Sie sich an den Kamin. Hier sind die Tage genauso schön wie die Nächte.

Véronique und Jean-Bernard Hermann sowie ihr gesamtes Team heißen Sie in ihrem kleinen Stück Paradies im Süden des Elsass herzlich willkommen. Dort werden Sie das neue Gesicht der Auberge Sundgovienne entdecken, das genauso warm, aber noch heller ist.

Das Hotel ist nach vorheriger Reservierung mit Zugangscode für Sonntag- und Montagabend 7 Tage die Woche geöffnet.

Eine gastronomische Reise voller Geschmack und Farben.

Vor der Kulisse eines wunderbaren Landes, dem Sundgau, lädt das Restaurant Feinschmecker und Gourmets dazu ein, eine Küche zu genießen, die Tradition und Kreationen aus der Feder von Jean-Bernard Hermann vereint.

Nachdem er an der Seite der größten Küchenchefs Gaertner, Haeberlin oder Chapel gearbeitet hat, lädt Sie der Küchenchef, der auch Maître Restaurateur ist, zu einer gastronomischen Reise voller Aromen und Farben ein. Vor der Kulisse eines wunderbaren Landes, dem Sundgau, lädt das Restaurant Feinschmecker und Gourmets dazu ein, eine Küche zu genießen, die Tradition und Kreationen aus der Feder von Jean-Bernard Hermann vereint.

Nachdem er an der Seite der größten Küchenchefs Gaertner, Haeberlin oder Chapel gearbeitet hat, lädt Sie der Chef, der auch Maître Restaurateur ist, zu einer Reise ein.
"Kochen setzt einen leichten Kopf voraus,
einen großzügigen Geist und ein weites Herz".
- Jean-Bernard Hermann
Véronique und Jean-Bernard Hermann sowie ihr gesamtes Team heißen Sie in ihrem kleinen Stück Paradies im Süden des Elsass herzlich willkommen.

Dort werden Sie das neue Gesicht der Auberge Sundgovienne entdecken, das genauso warm, aber noch heller ist.
Auberge Sundgovienne monogramme